Translations

I am an experienced translator who translates German, French and Spanish into English. In addition to translating patents, patent applications and intellectual property documents, I translate engineering, technical and scientific documents. These documents include research and magazine articles, training manuals, reports, web sites and press releases in medicine, biotechnology, electrical engineering, mechanical engineering, information processing, physics, chemistry and the life sciences.

As a translator, I am uniquely qualified to assist you with patents, patent applications and intellectual property documents written in German, French or Spanish. If you have already filed a patent application in one of these languages in another country or under the Patent Cooperation Treaty, I can help you submit this application to the United State Patent and Trademark Office. I can assist you with the translation of possible prior art written in German, French or Spanish. I provide you unique skills for the prosecution of your patent application by combining his background as both a patent agent and translator.